Бібліотека висловлює щиру подяку колективу міжнародної благодійної організації "Екологія-Право-Людина" за подаровані до фонду примірники видання:

Алексєєва Є., Мелень-Забрамна О. Застосування Європейської конвенції з прав людини для захисту екологічних прав та довкілля (посібник, 2-ге видання)  / Є.  Алексєєва, О. Мелень-Забрамна. Львів : Видавництво «Компанія “Манускрипт”», 2025. 532 с.

ISBN 978-617-8364-22-9

Посібник становить собою друге видання аналітичного огляду практики Європейського суду з прав людини у справах, що стосуються довкілля. Автори аналізують судові рішення за окремими статтями Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, зміст яких ЄСПЛ креативно тлумачить задля поширення на ситуації, коли несприятливі фактори довкілля спричинили порушення конвенційних прав, чи коли такі права були обмежені в інтересах збереження довкілля. Даний посібник складається із двох розділів. Перший присвячений основним принципам діяльності та умовам звернення до ЄСПЛ у екологічних справах, а також питанням природи і цінності рішень ЄСПЛ для національного права і практики в Україні. Другий розділ аналізує безпосередньо практику ЄСПЛ, з питань, що стосуються довкілля. В якості додатків у посібнику надано офіційні тексти рішень, а також резюме чи прес-релізи, підготовлені Секретаріатом ЄСПЛ.
Призначено для широкого кола юристів-практиків, включаючи суддів, а також для активістів природоохоронного руху України.

Application of the European Convention on Human Rights for Protection of Environmental Rights and the Environment (manual, 2nd edition)  / Ye.  Aleksyeyeva, O. Melen-Zabramna. Lviv : Company “Manuscript” Publishing, 2025. 488 p.

ISBN 978-617-8364-20-5

Th e manual constitutes the second edition of the analytical review of the practice of the European Court of Human Rights in cases relating to the environment. Th e authors analyse court judgments under specifi c articles of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, the content of which was creatively interpreted by the ECHR to include situations when unfavourable environmental factors caused violations of rights under the Convention, or when such rights were limited for the sake of environmental protection. Th e manual consists of two chapters. Th e fi rst one is dedicated to the main principles of activities and the criteria for application to the ECHR in environmental matters as well as to the issues of the nature and value of the judgments of the ECHR for national legislation and practice in Ukraine. Th e second chapter directly analyses the case-law of the ECHR in the issues relating to the environment. Offi cial texts of decisions as well as summaries or press releases prepared by the Secretariat of the ECHR are provided as annexes to the manual.
Meant for a wide range of practicing lawyers including judges as well as activists of the environmental movement in Ukraine.