ДЕНІЕЛ КІЗ. КВІТИ ДЛЯ ЕЛДЖЕРНОНА.
Кіз, Деніел.
Квіти для Елджернона : роман / Деніел Кіз ; [переклад з англійської Віктора Шовкуна]. - 5-те видання. - Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2021. - 302 с. ; 20. - (Світовий бестселер). - Пер. вид. : Flowers for Algemon : A Novel / Daniel Keyes. - New York, 2004.
"Знайомтесь це чярлі гордон і він хоче бути разумним. він людина з разумовими порушенями. йому тридцать два роки, працює чярлі пребиральником в пекарні. чоловік не вміє добре четати і писати. дохторь штраус і професор нявмур кажуть, що це неважливо. чярлі дуже хоче стати як інші люди. чярлі згоден на ризиковану аперацію яка зробить його рузумним. він веде щоденик і пише шо думоє і відчуває." Саме в такому стилі починається щоденник піддослідного Чарлі Гордона. Усе життя він відчував сум через те, що не розумів діалогів інших людей, не міг підтримати розмов. Чоловік дуже хоче змін. Коли йому пропонують стати першою людиною, якій зробили операцію з посилення інтелекту, то Чарлі погоджується. Успіх процедури підтверджений: щур Елджернон, що переніс таке ж втручання, демонструє покращення розумових здібностей. Лікарі попереджають про минуле випробування винаходу лише на тваринах. Гордона це не зупиняє, адже "я не боюся якшо в мене шось болітиме тому шо я дужий і вмію тяжко працювати".
Перебіг змін після операції, задокументований у записах чоловіка, показує, як правопис і граматика Чарлі повільно покращуються. Розуміння світу змінюється й він усвідомлює абсолютно нові для себе речі: від глибоких філософських, наукових питань до прийняття того, що «друзі» з пекарні не були йому друзями ніколи. Лише сміялись, грубили й принижували. У «Квіти для Елджернона» Деніел Кіз настільки майстерно й поступово веде нас шляхом інтелектуального перевтілення головного героя, що спочатку ви навіть не помічаєте цього. Чарлі став справжньою, дійсно близькою людиною для мільйонів читачів світу, що стежили за його розвитком. Історія поступово набуває несподіваних обертів, а особливо загострене чуття й набута геніальність Гордона допомагають зрозуміти - невідворотне лихо насувається.
• Примірник наявний у фонді бібліотеки і доступний для замовлення в Електронному каталозі.
• Перш ніж оформити замовлення, виконайте авторизований вхід.